Re: Jaja die Namen

[ Zur Hauptseite des historischen Diskussionsforums ]

erstellt von Arne List am 29. Juni 2004 um 14:28:16 Uhr



Antwort auf: Re: Jaja die Namen (von Richard Kölbl am 29. Juni 2004 um 11:14:41 Uhr)
Den "Jegwan" fand ich richtig klasse. Ich finde das aber auch verständlich. Man fragt die Leute halt, wie sie heißen, und ein Jógvan sagt halt Jegwan. Also wird das so aufgeschrieben. Ich halte diese "Transkription" auf ne Art sogar für legitim. Ich meine, was machen die Färinger denn umgekehrt? Aus Chile wird Kili.

          Bisherige Antworten:





[ Zur Homepage ]